将临期第二周
星期六
福音默想录音
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
读经一：德训篇 48:1-4，9-11
48 : 1
当时，又兴起了一位激烈如火的先知厄里亚，他的言辞炽热如火炬。
当时，又兴起了一位激烈如火的先知厄里亚，他的言辞炽热如火炬。
48 : 2
他使人民遭遇饥荒，因他嫉恶如仇，使人民的数目大减，因为他们不肯持守上主的诫命；
他使人民遭遇饥荒，因他嫉恶如仇，使人民的数目大减，因为他们不肯持守上主的诫命；
48 : 3
他因上主的一句话，关闭了苍天；同样，他也三次使火下降。
他因上主的一句话，关闭了苍天；同样，他也三次使火下降。
48 : 4
啊，厄里亚!因你的奇迹，你是多么荣耀!谁能自夸与你相似﹖
啊，厄里亚!因你的奇迹，你是多么荣耀!谁能自夸与你相似﹖
48 : 9
你乘着火马车，被火旋风卷去；
你乘着火马车，被火旋风卷去；
48 : 10
你受命随时备妥，为在上主发怒以前，平息上主的义怒，为使父亲的心转向儿子，为使雅各布伯的各支派恢复旧观。
你受命随时备妥，为在上主发怒以前，平息上主的义怒，为使父亲的心转向儿子，为使雅各布伯的各支派恢复旧观。
48 : 11
看见你的人，和安眠于爱的人，是有福的!
看见你的人，和安眠于爱的人，是有福的!
答唱咏：圣咏80:2-3，15-16，18-19
天主，求你回心转意，显示你的慈颜，好拯救我们。
80 : 2
以色列的牧养者，恳求你留心细听，你率领若瑟的子孙有如率领羊群。坐于革鲁宾之上者，求你大显光荣；
以色列的牧养者，恳求你留心细听，你率领若瑟的子孙有如率领羊群。坐于革鲁宾之上者，求你大显光荣；
80 : 3
于厄弗辣因、本雅明和默纳协之中；求你发显你的威能，快来作我们的救星！
于厄弗辣因、本雅明和默纳协之中；求你发显你的威能，快来作我们的救星！
80 : 15
万军的天主，求你领我们回去，求你从高天之上垂视而怜恤！
万军的天主，求你领我们回去，求你从高天之上垂视而怜恤！
80 : 16
求你常看顾这葡萄树，和你右手种植的园圃，保护你所培养的小树。
求你常看顾这葡萄树，和你右手种植的园圃，保护你所培养的小树。
80 : 18
愿你右手扶持你右边的人。并扶助为你所坚固的子民！
愿你右手扶持你右边的人。并扶助为你所坚固的子民！
80 : 19
从此，我们再不愿意离开你，赐我们生存，为能传扬你名。
从此，我们再不愿意离开你，赐我们生存，为能传扬你名。
福音前欢呼词：阿肋路亚。
你们当预备上主的道路，修直他的途径！凡有血肉的，都要看见天主的救援。
福音：圣玛窦福音 17: 10-13
17 : 10
门徒们从山上下来的时候，问耶稣说：“为什么经师说：厄里亚应该先来呢?”
门徒们从山上下来的时候，问耶稣说：“为什么经师说：厄里亚应该先来呢?”
17 : 11
耶稣回答说：“厄里亚的确要来，且要重整一切；
耶稣回答说：“厄里亚的确要来，且要重整一切；
17 : 12
但我告诉你们：厄里亚已经来了，人们却不认识他，反而任意待了他；照样，人子也要受他们的磨难。”
但我告诉你们：厄里亚已经来了，人们却不认识他，反而任意待了他；照样，人子也要受他们的磨难。”
17 : 13
门徒这才明白耶稣给他们所说的，是指的洗者若翰。
门徒这才明白耶稣给他们所说的，是指的洗者若翰。
读了这篇福音，我能感受耶稣在这段记述中的心情与感受是什么吗？在生命中，我也有类似的感受吗？
主，每次宗徒们提问题时，你都感到欣慰！宗徒相信他们能经由你而认识真理。
主，从旧约时代，以色列人就相信，在救主来临之前，厄里亚会先来。你向门徒解释说，厄里亚已经来了，那就是以洗者若翰为你作证的事实来到世间。但是人们的心是迟钝的！认不出若翰就是要来的厄里亚，也认不出你就是救主！
主，你向宗徒预告，就像洗者若翰遇难了，你也将受难！这为宗徒们日后勇敢面对迫害作了准备。
主，今天人们仍然认不出你来！你愿意跟随你、为你作证的我，也分享你在世的命运。主，这是我的荣幸！哦，天主圣神，请降临！
