2025-10-04
常年期第二十六周周六
路10：17-24

那七十二人欢喜地归来，说：“主！因着你的名号，连恶魔都屈服于我们。”耶稣向他们说：“我看见撒殚如同闪电一般自天跌下。看，我已经授予你们权柄，使你们践踏在蛇蝎上，并能制伏仇敌的一切势力，没有什么能伤害你们。但是，你们不要因为魔鬼屈服于你们的这件事而喜欢，你们应当喜欢的，乃是因为你们的名字，已经登记在天上了。”就在那时刻，耶稣因圣神而欢欣说：“父啊！天地的主宰，我称谢你，因为你将这些事瞒住了智慧及明达的人，而启示了给小孩子。是的，父啊！你原来喜欢这样做。我父将一切都交给我，除了父，没有一个认识子是谁；除了子及子所愿启示的人外，也没有一个认识父是谁的。”耶稣转过身来私下对门徒说：“见你们所见之事的眼睛，是有福的。我告诉你们：曾经有许多先知及君王希望看你们所见的，而没有看见；听你们所听的，而没有听到。”

《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出：
天主的国包含圆满与康宁；这可见于耶稣的治愈与疗愈事工中。在嘱托门徒时，耶稣命他们“治好病人”，然希腊文 therapeuo 更接近“照顾”、“医治”、“恢复”之义（10:9），此与天国之精神相符。此处并无驱魔命令；然而，门徒因耶稣之名与对他信德增长，而欢喜称“连魔鬼也服从我们”（10:17）。

按福音传统，撒殚并非疾病与残疾之因，然其喜见人苦，并加以利用。从耶稣事工之观点，魔鬼附身与肉体疾病同样与天主国无分。门徒所报，反映他们参与、被派遣并获赋权于耶稣广大的使命中，致力解除人灵性与肉体一切苦难。

至此为止，路加用词为“魔鬼”；本段首次见“撒殚”一名，路加自此以 Satan 指邪恶者。耶稣回应乃对宇宙之战报告现况：如同閃電一般自天跌下（10:18）。传教之力出自耶稣的“圣名”，门徒由他领受。门徒可“践踏魔鬼一切势力而不受害”（10:19）。教会由此与类似经文建立驱魔圣职。耶稣深知对魔界权柄易使门徒自负，故强调新得之能力真正目的：乃其名“已經登記在天上了”（10:20）。

门徒返报其热忱与喜悦，亦使耶稣喜乐，祂在圣神中祈祷。此场景成为对当时与未来门徒的教训。孩童般的信赖使人得享天国之喜，此喜亦具启示性。自负与世故，阻碍人开放于门徒之召与所随之恩宠。当门徒凭信与信赖，见自身为天国所成之事，父愈多启示他们；他们亦将此启示分享于人。

今天主前福音默想，圣神领我留意主向门徒所说的话及所作的保证：“我已经授予你们权柄”……没有什么能伤害你们……你们的名字，已经登记在天上了。”门徒坚信主的保证，即便之后各个不得不抛头颅，洒鲜血。今天我也深知，即便我得穿越象征邪恶势力的海洋，走过烈焰，主已保证他派遣且忠于他的我，天国永生，我盯牢他。

默观默想今天的福音，你看见什么？

+ZHYS