十二月廿六日
聖斯德望首位殉道者慶日
瑪10：17－22
耶穌對門徒說：“你們要提防世人，因為他們要把你們交給公議會，要在他們的會堂裡鞭
打你們；並且你們要為我的緣故，被帶到總督和君王前，對他們和外邦人作證。當人把你
們交出時，你們不要思慮：怎麼說，或說什麼，因為在那時刻，自會賜給你們應說什麼。
因為說話的不是你們，而是你們父的聖神在你們內說話。兄弟要將兄弟，父親要將兒子置

於死地，兒女也要起來反對父母，要將他們害死。你們為了我的名字，要被眾人所惱恨；
唯獨堅持到底的，才可得救。”
《二十一世紀熱羅尼莫聖經詮釋》就今天福音指出：
馬爾谷將有關未來迫害的警告置於耶穌論及末世的言論中（谷13:9–13）。瑪竇則將其包
含於耶穌的傳教講道中，也許是為了安慰瑪竇經歷迫害的聽眾。隨著復活後的使命逐漸擴
展，敵意如今既來自以色列本國，也來自外邦國家。然而，瑪竇強調來自前者的迫害，反
映了瑪竇基督徒與其時代猶太會堂領袖之間的緊張關係。正如耶穌將被「交給」耶路撒冷
的公議會（sunedrion，26:59），猶太領袖也會將門徒「交給公議會」（sunedria），並
在「他們的會堂」中鞭打門徒（參閱猶太傳統中的「四十減去一下」刑罰：申25:2–4；格
後11:24）。此言暗示猶太會堂領袖對猶太基督徒的權威仍在發揮作用，儘管「他們的會堂
」的稱呼也顯示出兩群體間的疏離。同樣，被帶到異教的君王與總督面前，門徒的遭遇模
仿了基督被帶到比拉多面前的情景（27:2）。
20–22節經文中的基督話語，呼籲在公開司法場合中的勇敢應對。門徒會在聖神的默感下
找到該說的話。瑪竇其他地方提到「聖神」（1:18；3:11；12:32；28:19）、「天主的神
」（3:16；12:28），或簡稱「神」（4:1；22:43）；此處瑪竇特別指出的是「你們父的神
」，強調聖父和他所派遣的聖子（10:40），及聖子之使者之間的緊密關係。
對瑪竇最初的聽眾而言，最大的痛苦來自向家庭成員與朋友宣講福音（參10:34–39）。天
國的信息分裂了家庭，如同分裂了以色列更廣泛的家族。這警告把對「迷失的羊」的使命
置於世界末日的背景中。如同啟示文學傳統所述，在面對這種預期的末世分裂時，須具堅
忍，因「愛」能輕易轉化為「恨」。
今天主前福音默想，聖神領我明白耶穌要我提防迫害他門徒的人。我不是一個願自找苦吃
的受虐者；我須以主賜予我的生命宣揚主，為主作證。這作證不定是以言語，它更是以行
動，包括“緘默”的行動。我明瞭其實更痛苦的迫害是來自與我最親近的人。當遭迫害時
，耶穌要我堅忍到底，這“堅忍到底”，不那麼是為我，而更是為眾人的得救，尤其是為
迫害我的人的得救，如十架上的主，如教會首位殉道者——聖斯德望，如宗徒和教會歷代
殉道聖人及諸聖所做的。我看見因著主和聖人的“堅忍到底”，天父的願望得以實現——
全人類的得救。
默觀默想今天的福音，你看見什麼？
+ZHYS