Jesus

2023-12-23

将临期

十二月二十三日

路1:57-66

 

今天福音

圣史路加记述

 

依撒伯尔满了产期

就生了一个儿子

她的邻居和亲戚听说

上主向她大施仁慈

都和她一同欢乐

 

到了第八天  人们

来给这孩子行割损礼

并愿意照他父亲的

名字叫他匝加利亚

他的母亲说  不

要叫他若翰

他们就向她说

在你亲族中

没有叫这个名字的

他们便给他的父亲

打手势  看他

愿意叫他什么

他要了一块小板写道

若翰是他的名字

 

众人都惊讶起来

匝加利亚的口和舌头

立时开了  遂

开口赞美天主  于是

所有的邻居  都

满怀怕情  这一切事

就传遍了全犹大山区

凡听见的人

都将这事存在心中

说  这孩子

将成为什么人物啊

因为

上主的手与他同在

 

根据《新圣热罗尼莫

圣经诠释》

 

藉着这段福音

路加要我们看见

天主为了实现

祂先前所许的诺言

在历史中行动

 

和她一同欢乐

指出人

在无能为力的情况下

对天主仁慈相助的

回应常是欢乐

 

若翰的割损礼和命名

与耶稣在2:21经文中

的割损礼和命名

是平行的

若翰与耶稣藉割损礼

都被编入了

以色列民族的体系

 

对路加来说基督宗教

延伸自犹太教  因此

基督宗教的创始者

必须是来自犹太教

 

有关若翰的命名

让众人都惊讶的是

依撒伯尔  与

又聋又哑  听不见

依撒伯尔说话的

匝加利亚  两人都说

孩子的名字该叫若翰

 

匝加利亚的口和舌头

立时开了  遂

开口赞美天主

刚能说话的匝加利亚

的第一句话就道出了

对天主的赞美

 

默观默想今天的福

我看见

亲近天主的确认

是人对主的

惊讶与怕情

赞美与服从  以及

人将天主的喜讯

默存在心

传遍大地的见证

 

默观默想今天的福音

你体会的是什么

 

~ZHYS