2023-07-31

常年期第十七周周一

玛13：31-35

 

今天福音

圣史玛窦记述

 

耶稣给门徒

另设一个比喻说

天国好像一粒芥子

人把它撒在自己田里

它固然是各样种子里

最小的

但当它长起来

却比各种蔬菜都大

竟成了树

甚至天上的飞鸟飞来

在它的枝上栖息

 

祂又给他们讲了

一个比喻

天国好像酵母

女人取来

藏在三斗面里

直到全部发了酵

 

耶稣用比喻

给群众讲解了这一切

不用比喻

就不给他们讲什么

这应验先知所说的话

我要开口说比喻说出

由创世以来的隐密事

 

根据《新圣热罗尼莫

圣经诠释》

 

玛窦和路加都以

成对的方式记述了

今天福音的比喻

先是有关一个男人

其次是有关一个妇女

这显示耶稣对男女

两性公平的看待

 

芥菜子的比喻指出

天国那突然  及

令人惊奇的转变

由几乎不可见的开始

到使整个宇宙

都受惠的奇观

 

有关天国好像酵母

女人取来

藏在三斗面里

在耶稣时代

和面做饼是家中

女主人的特权  眼看

因微小酵母的作用

而使面团发起

也是当时人常有的

家务经验  此处

耶稣用这经验指出

一个小小的运动

能为整个大社会

带来意想不到的影响

天主的计划几乎是在

不可见的情况中

完成它的目标

 

对犹太人来说

酵母是邪恶的象征

但此处耶稣却用酵母

作为天主德能的象征

这比喻指出

人能从每天的事件中

看见天主的临在

 

至于耶稣所说

我要开口说比喻

说出由创世以来的

隐密事

耶稣是在邀请门徒

默想他们听到的比喻

 

默想默观今天的福音

我体会我是  主

撒在自己地里的芥子

祂使我成为大树

荫蔽祂的子民

这是我

哪里得来的福分呢

 

默想默观今天的福音

你看见的是什么

 

～ZHYS