2023-06-19

常年期第十一周周一

玛5：38-42

 

今天福音

圣史玛窦记述

 

耶稣对门徒说

你们一向听说过

以眼还眼  以牙还牙

我却对你们说

不要抵抗恶人  而且

若有人掌击你的右颊

你把另一面也转给他

那愿与你争讼

拿你的内衣的

你连外衣也让给他

 

若有人强迫你

走一千步  你就同他

走两千步  

求你的  就给他

愿向你借贷的

你不要拒绝

 

根据《新圣热罗尼莫

圣经诠释》

我却对你们说

不要抵抗恶人

耶稣是说不要以

对肢体的暴力或伤害

来抵抗恶人  这

不包括像  甘地

Mahatma Gandhi  或

马丁路德金恩

Martin Luther King

所作的  心理  或

伦理的  抵抗

 

与此篇福音平行的是

取自箴25：21－22的

致罗马人书12：19－21

它指出  耶稣要信友

成为贏家  而不只是

消极地向恶人投降

或对他们的恶行

无动于衷

不以暴力抵抗恶人

可使敌对者感到羞愧

而悔改  不过

许多时候  我们

在敌对者的心中并

不易看见

这必要的态度

在如此的情况下

我们要以天主的慈悲

作为我们学习的理想

 

默想默观今天的福音

我看见耶稣和宗徒及

教会历代圣人  都

向我见证了

不抵抗恶人

所生的善

所带出的生命

 

我愿活出  主

不抵抗恶人的

身教言教  在受苦中

见证主的慈悲

 

默想默观今天的福音

你看见的是什么

 

～ZHYS