2023-04-08
复活前夕守夜礼
(甲)
玛28:1-10
今天福音
圣史玛窦记述
安息日既过
一周的第一日
天快亮时
玛利亚玛达肋纳 和
另一个玛利亚
来看坟墓 忽然
发生了大地震 因为
上主的天使从天降来
上前把石头滚开
坐在上面
他的容貌好象闪电
他的衣服洁白如雪
看守的人由于怕他
吓得打颤 变得
好像死人一样
天使对妇女说道
你们不要害怕
我知道你们
寻找被钉死的耶稣
他不在这里 因为
他已经照他所说的
复活了 你们来看看
那安放过他的地方
并且快去
对他的门徒说 他
已经由死者中复活了
看 他在你们以先
往加里肋亚去
在那里你们要看见他
看
我已经告诉了你们
她们赶快离开坟墓
又恐惧又异常喜乐
跑去报告他的门徒
忽然耶稣迎上她们说
愿你们平安 她们
遂上前抱住耶稣的脚
朝拜了他
耶稣对她们说
不要害怕 你们去
报告我的兄弟
叫他们往加里肋亚去
他们要在那里看见我
根据《新圣热罗尼莫
圣经诠释》
一周的第一日
天快亮时
玛利亚玛达肋纳和
另一个玛利亚来
看坟墓 玛窦删除了
购买香料和傅抹耶稣
的记述 因为墓穴前
有兵士驻守 不可能
让她们如此行动
玛窦记载两位妇女
而非如马尔谷所说的
三位 来到墓前
察看 哀悼
这与27:61相符合
忽然发生了大地震
这使读者联想起
27:51-54 因为
上主的天使从天降来
上前把石头滚开
坐在上面
堵在墓前的大石头
是耶稣战胜死亡的
纪念碑 此处
这滚在一边
又有天使坐在上面的
石头 成了
耶稣战胜死亡的记号
祂的容貌好像闪电
祂的衣服洁白如雪
如此形容这位天使
使读者联想起
显圣容的耶稣(17:2)
并且快去
对祂的门徒说 祂
已经由死者中复活了
玛窦 加上这句
信经的话语以确切地
宣布耶稣复活的讯息
玛窦不提伯多禄
因为
他已在16:17-19
经文中记述了
伯多禄的领导职权
而且 玛窦计划在
28:16-20中记述
耶稣要
显现给门徒团体
祂在你们以先
往加里肋亚去
在那里你们要看见祂
如此的记述显示
(1))耶稣宽恕了
门徒的背主
(2)加里肋亚
是门徒蒙受
神视与恩宠的地方
她们赶快离开坟墓
又恐惧又异常喜乐
从心理的层面看
同时感受到这两种
相互矛盾的情绪
常是一位
即将结婚的人的感受
她们遂上前
抱住耶稣的脚
妇女们的这个动作
一方面说明
她们对耶稣的朝拜
另一方面也说明
耶稣肉体复活的事实
参考格前15:44
耶稣对她们说
不要害怕 你们去
报告我的兄弟 此处
如若望福音20:17
以及玛窦福音
12:46-50 耶稣
称祂的跟随者为兄弟
如此的称呼暗示宽恕
今夜普世圣教会
隆重庆祝主的复活
前夕守夜礼
默想默观今天的福音
我因天父以主的复活
为受尽苦痛屈辱的主
伸张正义而欣喜
我也看见复活前与
复活后的主是一样的
圣洁 宽仁 并
切爱跟随祂的门徒
今天复活主
也如此的切爱
得祂拣选并
忠于祂的 福传的我
一天或许我也将以
牺牲的遇难和死亡
分享祂在世的命运
到时 我会由定睛
主复活的荣光 得
忠于祂到底的毅力
默想默观今天的福音
你看见的是什么
~ZHYS