Jesus

2023-02-10

常年期第五周周五

谷7:31-37

 

今天福音

圣史马尔谷记述

 

耶稣

又从提洛境内出来

经过漆冬

向着加里肋亚海

到了十城区中心地带

有人给他带来一个

又聋又哑的人

求他给他覆手

 

耶稣便领他离开群众

来到一边  把手指

放进他的耳朵里

并用唾沫抹他的舌头

然后望天叹息

向他说  厄法达

就是说  开了吧

他的耳朵就立时开了

舌结也解了

说话也清楚了

 

耶稣遂嘱咐他们

不要告诉任何人  但

他越嘱咐他们

他们便越发宣传

人都不胜惊奇  说

他所做的一切都好

使聋子听见

叫哑吧说话

 

根据《新圣热罗尼莫

圣经诠释》

今天的福音

以地理环境的介绍

作开始  再次记述

一个治病的故事

我们先看见

耶稣嘱咐群众

不要宣扬

祂的治病德能7:36

之后

我们看见众人的宣传

指出了耶稣的身份

耶稣来世的使命

不只是治病  最后

群众对耶稣的赞叹

说明天主的国呈现在

耶稣的所作所为中

 

耶稣又从提洛境内

出来  经过漆冬

向着加里肋亚海

到了十城区中心地带

马尔谷记述

耶稣环绕加里肋亚海

经过许多外邦人区域

的用意是为指出

教会日后向外邦人

传教的使命

 

然后望天叹息

耶稣的这个动作

告诉我们  祂在

向天父祈祷  而且

祂的心充满了

对那聋哑人的怜爱

 

他的耳朵就立时开了

舌结也解了  说话

也清楚了  此句指出

这治愈是完全的

 

耶稣遂嘱咐他们

不要告诉任何人

马尔谷要我们看见

耶稣不只是

一位治病者

耶稣的身份

将在十字苦架以及

祂光荣的复活中

完全地彰显出来

 

我们也看见耶稣的

嘱咐  起了反作用

群众的反应  一方面

为耶稣治愈聋哑人

作见证  另一方面

也指出了耶稣的身份

 

使聋子听见  叫哑吧

说话  我们可以

在依撒意亚先知书

35:5-6中  看见

这句话是在预言

以色列将拥有

光荣的未来

马尔谷摘用这

旧约圣经的章节

为的是指出以色列

未来的光荣

今天已呈现在

耶稣的传教工作中

 

默想默观今天的福音

我再次看见

为让病人得医治  我

病人的家属或亲友

得在  对主的坚信中

把这位病人  透过

祈祷  守斋  及善行  

带到主前  求主医治

主定俯听并施恩

 

默观默想今天的福音

你体会的是什么

 

~ZHYS