2022-12-27

圣若望宗徒圣史庆日

若20:2-8

 

今天福音

圣史若望记述

 

那时玛利亚玛达肋纳

跑去见西满伯多禄

和耶稣所爱的

那另一个门徒

对他们说  有人

从坟墓中把主搬走了

我们不知道  他们

把他放在那里了

 

伯多禄便和

那另一个门徒出来

往坟墓那里去了

两人一起跑  但

那另一个门徒

比伯多禄跑得快

先来到了坟墓那里

他俯身看见

放着的殓布

却没有进去

 

随着他的西满伯多禄

也来到了  进了坟墓

看见了放着的殓布

也看见耶稣头上的

那块汗巾

不同殓布放在一起

而另在一处卷着

 

那时先来到坟墓的

那个门徒  也进去了

一看见  就相信了

 

根据《新圣热罗尼莫

圣经诠释》

 

伯多禄便和那

另一个门徒出来

往坟墓那里去了

两人一起跑

但那另一个门徒

比伯多禄跑得快

先来到了坟墓那里

若望要我们看见

那位耶稣所爱的门徒

即最后晚餐时

最靠近耶稣的门徒

由于他对耶稣的热爱

使他成为  第一位

来到空墓的门徒

 

那时  先来到坟墓的

那个门徒  也进去了

一看见  就相信了

圣史若望要以这位

耶稣所爱的  门徒的

信德得到坚定与鼓舞

作为造访空墓的高潮

 

看见了放着的殓布

也看见耶稣头上的

那块汗巾

不同殓布放在一起

而另在一处卷着

两块殓布位置的描述

显示耶稣不见的身体

并不是被盗走的

 

默观默想今天的福音

我感受我心中那

极大的渴望  就是能

像宗徒若望那样的

以坚定的信德

热爱耶稣

 

默观默想今天的福音

你体会的是什么

 

～ZHYS