Jesus

2020-06-11耶稣圣心节(乙)

 

[尊威主前、手机飞行]

[精神抖擞、避开打扰]

[放松全身、呼求圣神]

 

[静心细读]

若19:31-37

犹太人因那日子是预备日,免得安息日内──那安息日原是个大节日──尸首留在十字架上,就来请求比拉多打断他们的腿,把他们拿去。士兵遂前来,把第一个人的,并与耶稣同钉在十字架上的第二个人的腿打断了。可是,及至来到耶稣跟前,看见他已经死了,就没有打断他的腿;但是,有一个兵士用枪刺透了他的肋旁,立时流出了血和水。那看见这事的人就作证,而他的见证是真实的;并且“那位”知道他所说的是真实的,为叫你们也相信。这些事发生,正应验了经上的话说:『不可将他的骨头打断。』经上另有一句说:『他们要瞻望他们所刺透的。』

 

[留意经文]

……有一个兵士用枪刺透了他的肋旁,立时流出了血和水。

 

[学者诠释]

      若望福音为读者呈现了有关耶稣葬礼的重要叙述。有些细节,如兵士对受难者身体的处置,可能是来自若望的编写。

出土的十字架受刑者遗骸显示,濒死时,为加速窒息,受难者的腿遭击断。第33节经文可能正确地反映了那情况。其它,如耶稣肋旁的“血和水”,可能是在福音最后编写之时加入的(34-35节)。

“但是,有一个兵士用枪刺透了祂的肋旁,立时流出了血和水”:在原始的故事中,自受难者肋旁流出血,水,可能只是一则殉道故事的一个细节;不过若望福音已把“水”诠释为受享光荣的耶稣将遣发到祂的跟随者身上的圣神(若7:39)。

“那看见这事的人就作证,而他的见证是真实的”:此句经文使耶稣的“血”(死亡)成为得救的条件(若一1:7)。

“不可将祂的骨头打断……他们要瞻望他们所刺透的”:把这两句圣经经文放在这段记述的结尾是不寻常的。

第二句经文是取自匝加利亚先知书12:10,若望圣史把这句经文加进来,或许是为验证兵士的动作。就像默示录1:7,它是指被钉耶稣肋旁的“刺透”。人们要(在公审判时)看见被刺透的那一位。为若望来说,耶稣的死亡已完成了公审判。

第一句经文的来源则不详。如果这句经文是要把耶稣和逾越羔羊平行呈现,那么“不许折断羔羊骨头”的规定,就成了它的来源(出12:10,12:46;户9:12)。

如果作者只是去看那位受苦的义人,那么传统上与受难有关的圣咏,很可能就是这引证的来源(如咏22:19 〔若19:24〕;咏69:22〔若19:28〕)。

 

[编者感言]

      主,今天是普世圣教会庆祝你圣心的节日。你如此爱世人、如此爱我,你把你的心向我敞开,让我领受那来自你圣心的爱、恩宠、牺牲及生命。

在我生命的苦痛中,在我每天的生活与祈祷中,我定前来你十字架旁,仰瞻你流血、流水、敞开的心,由你浩瀚无际的圣爱得爱你、爱人的力量。

 

[与主密谈]

1静心细读并默观在今天福音中,神圣光照、带领我看见、使我感动的地方

2生命中我珍惜的一个被主爱的经验

3一个我以主的爱爱人的经验