Jesus

2020-09-30常年期第二十六周周三

 

[尊威主前、手机飞行]

[精神抖擞、避开打扰]

[放松全身、呼求圣神]

 

[静心细读]

路9:57-62

他们正走的时侯,在路上有一个人对耶稣说:“你不论往哪里去,我要跟随你。”耶稣给他说:“狐狸有穴,天上的飞鸟有巢;但是人子却没有枕头的地方。”又对另一个人说:“你跟随我吧!”那人却说:“主,请许我先去埋葬我的父亲。”耶稣给他说:“任凭死人去埋葬自己的死人吧!至于你,你要去宣扬天主的国。”又有一个人说:“主!我要跟随你!但是请许我先告别我的家人。”耶稣对他说:“手扶着犁而往后看的,不适于天主的国。”

 

[留意经文]

他们正走的时侯,在路上有一个人对耶稣说:“你不论往哪里去,我要跟随你。”耶稣给他说:“狐狸有穴,天上的飞鸟有巢;但是人子却没有枕头的地方。”

 

[学者诠释]

      在今天福音中,我们看见路加以三句夸张的俗语说明门徒要如何跟随耶稣。

“狐狸有穴,天上的飞鸟有巢;但人子却没有枕头的地方”:如此夸大的说词,强调人子耶稣的谦卑。

“任凭死人去埋葬自己的死人吧!至于你,你要去宣扬天主的国”:天主的想法和人的想法不同。这句俗语的一般解释是说,失去了灵性生命的人,该去埋葬失去了肉身生命的人。(“死人”指的是那些尚未找到天国之路的人《Les Evangiles,Traduction  et  commentaire》Luc 9:60。)

“手扶着犁而往后看的,不适于天主的国”:当时巴勒斯坦人所用的犁,比现代人用的要小。巴勒斯坦人须用一只手扶犁,另一只手赶牛。操纵当时那古老形式的犁,人需灵敏并专心。用犁的农夫若分心走神,看向他处,犁沟就会歪曲不正。这句俗语向“人认为谁适合迎接天国到他们生命中”的想法,提出挑战。

 

[编者感言]

      主,在今天的福音里,你说出跟随你的修道生活的不易,人要得到那来自于你的召叫与恩宠,才能答复并活出这召叫。

      今天圣召普遍短缺,世人接触不到前往天国的领路人。主,你要我们求天父为我们派遣收割庄稼的工人。你看我们求吗?如果我们真求,那么作父母的会在信仰生活与夫妻彼此相爱中教导子女,并会鼓励子女修道;身为修道人的,也会与教友一起,以言以行为主作证,吸引更多的天主子民响应主的召叫,全心服事教会与人群。修道是成圣的召叫,是整个家族莫大的荣幸!

      主,我求。

 

[与主密谈]

1静心细读并默观在今天福音中,神圣光照、带领我看见、使我感动的地方

2主对我或我家人的修道召叫……

3我的答复