打印

2025-11-19
常年期第三十三周週三
路19:11-28

眾人聽這話的時候,耶穌因為已臨近耶路撒冷,而且他們都以為天主的國快要出現,遂設了一個比喻,說:「有一個貴人起身到遠方去,為取得了王位再回來。他將自己的十個僕人叫來,交給他們十個‘米納’,並囑咐說:你們拿去做生意,直到我回來。他本國的人,一向懷恨他,遂在他後面派代表去說:我們不願意這人為王統治我們。他得了王位歸來以後,便傳令將那些領了他錢的僕人給他召來,想知道每個人做生意賺了多少。第一個前來說:主,你的那個‘米納’賺了十個‘米納’。主人給他說:好,善僕!你既然在小事上忠信,你要有權掌管十座城。第二個前來說:主,你的那個‘米納’賺了五個‘米納’。主人也給這人說:你也要掌管五座城。另一個前來說:主,看,你那個‘米納’,我收存在手巾裡。我一向害怕你,因為你是一個嚴厲的人:

你沒有存放的,也要提取;沒有下種的,也要收割。主人向他說:惡僕!我就憑你的口供定你的罪。你不是知道我是個嚴厲的人,沒有存放的,也要提取;沒有下種的,也要收割的嗎?為什麼你不把我的錢存於錢莊?迨我回來時,我可以連本帶利取出來。主人便向侍立左右的人說:你們把他那個‘米納’奪過來,給那有十個的。他們向他說:主,他已有十個‘米納’了。我告訴你們:凡是有的,還要給他;那沒有的,連他所有的,也要從他奪去。至於那些敵對我,不願意我作他們君王的人,你們把他們押到這裡,在我面前殺掉。」耶穌說了這些話,就領頭前行,上耶路撒冷去了。

《二十一世紀熱羅尼莫聖經詮釋》就今天福音指出
這一段是由兩個故事融合而成,彼此相互補充、細化對方的詮釋。有人遠行、將家務託付僕人的情節出自《馬爾谷福音》(13:34)。《瑪竇》和《路加》都加以擴展,《路加》並借用了《瑪竇》的編輯痕跡。統治者出發前將銀錢交給僕人的故事(路19:13、15下–26),《路加》是根據《瑪竇》25:14–29進行改寫。而那關於「不被歡迎的君王」的部分(路19:12、14–15上、27),則反映了耶穌時代的地緣政治事件,經路加的神學詮釋而融入福音中。

這些比喻的動機源自門徒與耶路撒冷的近距,以及耶穌即將抵達的情境;路加指出:「他們以為天主的國立刻要顯現」(19:11)。耶穌在此回應的誤解,與他在「論天主國來臨的訓言」(17:20–37)中所糾正的相同。

那位貴人把銀錢交給僕人,並吩咐他們拿去經商的比喻,教導人明白:為天國工作必須懷有出人意料的慷慨精神。民眾厭惡這位貴人,視其為不義而殘忍。在這樣的處境下,那領十個、五個或一個銀錢的僕人,自然都猶豫是否冒險經商,怕一旦虧損就要受責。前兩個仍照命行事,盡力而為;第三個則自以為謹慎,把銀錢完好歸還,自覺未使主人受損。耶穌卻借另一反常之舉來啟示:那未運用銀錢的謹慎僕人,因其畏縮反而失去所托——被主人奪去,賞賜給那最富有、甚至最大膽的一個。其寓意是:天主的國唯能以全心、坦率、毫無保留的奉獻迎來——在《路加》中,就是「傾盡所有」,信賴天國必生長。懦弱與退縮,不配天國。

第二個比喻所描繪的情節,類似于黑落德王之子阿爾刻勞在父死後前往羅馬,請求奧古斯都凱撒賜予猶太王位的史事。阿爾刻勞與其父同樣暴虐,甚至有過之而無不及。於是猶太人派使節往羅馬上書,求皇帝不要讓他為王。凱撒雖未賜予王號,卻仍令他治理猶太。史籍並未記載他屠殺使節,但他暴行累累,以致凱撒終將他罷黜。其後由羅馬總督哥頗紐(主後6–9年)接任,繼而是般雀·彼拉多,正是耶穌被釘與復活時猶太的總督。

這兩個故事合併的比喻以突兀的方式結束,並帶有象徵性的「殺敵」描寫。此時耶穌正將進入他受難與復活之城——審判的時刻已然來臨。這事件將永遠改變的不僅是人類的世界,更是整個受造界。「殺僕人」的比喻,在此並非論及審判或殉道,而是一種誇張的象徵,強調因耶穌的苦難、死亡與復活,全受造界本體性的轉化。舊的秩序正在消逝,一切將不再如昔。

今天主前福音默想,聖神領我看,在今世,無論我擁有的是什麼,公審判時,我惟一需攜帶前去見主的是、主託付於我的在世‘米納’——那主賜予我愛主,愛人,事奉主,服務我在世弟兄姊妹的能力。我可以透過愛主,愛人,使主託付我的‘米納’翻倍。在今日每天的意識省察祈禱中,我要把我手中的‘米納’舉給主。

默觀默想今天的福音,你看見什麼?
+ZHYS