2025-11-06
常年期第三十一周周四
路15:1-10
众税吏及罪人们都来接近耶稣,为听他讲道。法利塞人及经师们窃窃私议说:“这个人交接罪人,又同他们吃饭。”耶稣遂对他们设了这个比喻说:“你们中间那个人有一百只羊,遗失了其中的一只,而不把这九十九只丢在荒野,去寻觅那遗失的一只,直到找着呢?待找着了,就喜欢的把牠放在自己的肩膀上,来到家中,请他的友好及邻人来,给他们说:你们与我同乐罢!因为我那只遗失了的羊,又找到了。我告诉你们:同样,对于一个罪人悔改,在天上所有的欢乐,甚于对那九十九个无须悔改的义人。或者那个妇女,有十个‘达玛’,若遗失了一个‘达玛’,而不点上灯,打扫房屋,细心寻找,直到找着呢?待找着了,她就请女友及邻人来说:你们与我同乐罢!因为我失去的那个‘达玛’又找到了。我告诉你们:对于一个罪人悔改,在天主的使者前,也是这样欢乐。”
《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出:
当时犹太社会中一些最为人所厌弃的罪人纷纷趋向耶稣,这情形促使他以以下几个比喻作出回应。经师和法利塞人虽然挑剔,却并非毫无理由。税吏这一行业实际上是合法化的勒索;他们与罗马当局合作,被视为民族的叛徒。又因他们职业上必须接触带有偶像印记的钱币,在宗教上几乎被看作异教徒。
按法律规定,若耶稣与他们来往,便被视为染上不洁。然而,耶稣主动接近他们,正显示出他愿拯救一切罪人(参5:27–32)。至于娼妓,因众所周知的缘故,本该被人怜悯;她们多被迫为娼,或因丈夫休弃,或因税吏迫债将她们出卖,而社会却以奸淫之罪弃绝她们。外邦娼妓则往往受异教庙宇控制。
法利塞人与经师的不满有两重原因:首先,在他们的社会观念中,圣洁与正义的人只与同样圣洁正义者交往;因此他们怀疑耶稣的传教使命在犹太传统中是否合乎正统。其次,与罪人同行,就意味着自身成为罪人。法利塞人与经师存在的宗旨,是制定一套行为准则,好让人能凭此自诩为义。从他们的角度看,耶稣与税吏和娼妓交往,简直是自取败坏。这几则“仁慈的比喻”,正充分显示了路加福音特有的“分裂主题”:即天主的仁慈如何突破律法的界限。
路加承袭玛窦(18:12–14)的素材,却把开头改成一个设问句,造成听众思考的张力。希腊文副词 ouk/ouchi(意为“不”)在语法上其实暗含肯定的回答,而故事的逻辑发展却似乎引人作出相反反应。常理之下,没有人会舍下九十九只羊去寻找一只迷失的;旁人也不会因此而欢喜,反而会以为那牧人失了心智。然而,这种近乎不合理、却毫不懈怠地寻找失落者的爱,正是上主对人类所表现的慈悲之爱。
路加在此比喻中,沿用前一比喻相同的修辞手法,只是此段在诸福音中并无对应。与“失羊的比喻”相似,“失钱的比喻”同样呈现出希腊语语法与理性思维之间的张力。学者普遍认为,古代银币德拉克马约值当时农工一日的工钱。
在比喻中,那位寻找银币的妇人象征上主天主。她为找回一枚失落的日薪而点灯燃油,这本属合理;但她又为找到银币而召友庆贺,其花费甚至超过所失的金额。其寓意在于:上主的爱远超人所能理解的理性。
今天主前福音默想,聖神領我回顾生命中、主慈悲待我的一个经验。那年,我参加大避静。来自全球44位避静者中,有大学教授,银行总裁,修会会长……14位受邀神师、每人皆负责陪伴3-4位避静者,然而主办单位负责人,因任重,只陪伴一位。那晓得,无名的我居然中奖。那次避静,透过神师,天主领我疗愈一庄我难跨越的孩童创伤,使我深刻体会主善牧的慈悲。今天许多人在受苦,像迷失的羊,深处孤寂、易遭掳掠。由主领受慈悲的我,愿与主一起,把他们领回主的“羊栈”。
默观默想今天的福音,你看见什么?
+ZHYS